Ce spun reprezentanții barului Soviet din Cluj, după ce au fost acuzați că un produs de pe meniul lor are un nume EXTREM de jignitor. Va fi schimbat
Clujenii au fost revoltați cu privire la un preparat aflat pe meniul bar-ului Soviet din Cluj.
Produsul ,,Quesadillia De la Colectiv” a creat valuri de reacții în mediul online, internauții menționând că denumirea este una jignitoare, în contextul incendiului tragic de la clubul Colectiv soldat cu pierderea a zeci de vieți omenești.
.jpg)
Reprezentanții localului au venit cu clarificări cu privire la denumirea aleasă, menționând că nu are deloc legătură cu tragedia, ci se inspiră din procesul de colectivizare din perioada comunistă. Aceștia au transmis însă, pentru Știri de Cluj că numele a fost acum schimbat pentru a nu se creea vreo confuzie, noua denumire a produsului fiind ,,Quesadilla de la colectivă".
,,Dorim să precizăm că denumirea produsului nu a fost aleasă cu vreo intenție legată de tragedia de la Clubul Colectiv, ci se inspiră din procesul de colectivizare desfășurat în România, perioada 1949-1962. Se referă așadar la un context complet diferit, lipsit de orice legătură cu tragedia menționată, ci mai degrabă are legatură cu contextul tematicii localului nostru: The Soviet - Uzina de Cocktailuri.
În meniul nostru, folosim uneori denumiri inspirate din această eră; alte exemple de denumiri de produse ar fi cocktailurile: 3 Milițiști, Europa Liberă sau Moskvich.
În același timp am înțeles că pentru unii această denumire a fost interpretată ca fiind insensibilă. De aceea am redenumit produsul în așa fel încât să fie clară distingerea și pentru cei care poate nu au înțeles contextul în care această denumire de produs ar fi luat naștere.
Vă așteptăm așadar cu drag de acum încolo la o "Quesadilla de la colectivă", au precizat reprezentanții Soviet, pentru Știri de Cluj.
Citește și Un bar din Cluj a isterizat clujenii! Un preparat din meniu are un nume PROFUND JIGNITOR la adresa morților de la Colectiv: „Cum să fiți așa neoameni?”FOTO
2 Comentarii
‘clujenii au fost revoltati’? la plural? ma indoiesc. mai corect era sa ziceti ca ‘o panseluta a fost revoltata’. oamenii normali la cap nu isi ocupa timpul sa se ofenseze pe asa ceva.
ce urmeaza? interzicem bomboanele negro pt ca sunt rasiste?
reactia localului putea fi alta, da, sa explice originea numelui, dar sa nu o schimbe, nu pierdeau… Citeste mai departe
Du-te și controlează i un pic