Consulul Ungariei, Matyas Szilagyi: Unul dintre cetatenii maghiari retinuti acuza ca i-au fost incalcate drepturile
.gif)
Consulul Ungariei la Cluj, Mathias Szilaghy, a declarat ca unul dintre maghiarii retinuti de politie a reclamat ca nu i s-a permis sa ia legatura cu familia.
Consulul Ungariei la Cluj, Matyas Szilagyi, a spus ca unul dintre cei patru cetateni maghiari retinuti luni dimineata s-a plans ca nu i s-a permis sa-si sune familia pentru a o anunta de cele intamplate. "Unul dintre cei retinuti ne-a informat ca nu a putut telefona familiei pentru a o informa in legatura cu cele intamplate", a spus diplomatul. Acesta sustine ca problema traducerii a fost rezolvata de Consulat, care a pus la dispozitie un translator autorizat.
Cei patru cetateni maghiari M. Arpad de 56 ani, B Lajos de 43 ani, M. Arpad-Ferencz de 27 ani si T. Levente, de 53 ani, au fost prinsi luni dimineata in jurul orei 3.30, cand incercau sa monteze o placuta pe care scria "Kolozsvar" la intrarea in Cluj dinspre Turda. Ei sunt cercetati pentru ultraj contra bunelor moravuri si tulburarea linistii publice.
Vezi si
2 Comentarii
Numele consuluilui este Szilágyi Mátyás (ori fara diacritice: Szilagyi Matyas). Szilágyi fiind numele de familie si Mátyás fiind prenumele.
Daca vrei sa faci presa de calitate, atunci mai respecta si tu niste reguli.
Daca nu folosesti diacritice, nu-i bai, ca marea majoritate a portalelor din .ro nu le folosesc (ceea ce dealtfel este de neinteles).
Un… Citeste mai departe
Nu trebuie sa uitam
ca stirea e despre niste idioti si nu despre istoria clujului.
Idioti care sunt cetateni straini. E ca si cum m-as duce eu in Debrecen si as punte un ţ in loc de c. Doar pentru istoria limbii romane imi spune ca asa e corect. de sute de ani. si eu va multumesc.